Boulder County COVID-19 status is at Level Orange: “High Risk.” Learn more in English and Spanish.

Sign up to be notified when COVID-19 vaccine becomes available for your priority group.

Requisitos de Salud Pública
woman walking outdoors wearing a face mask

Requisitos de Salud Pública

In English

Nivel Actual: Naranja: Alto Riesgo

Resumen de los requisitos en el Condado de Boulder

  • Reuniones personales en interiores y exteriores: hasta 10 personas de un máximo de dos hogares separados con cubrebocas en interiores y distancia social de 6 pies
  • Las oficinas o empresas que tienen oficinas que son denominadas como no críticas, pueden permitir que el 10% trabaje en persona
  • Tanto el comercio minorista no crítico como el crítico puede operar al 50% de ocupación registrada y deben ofrecer opciones mejoradas de entrega y las horas de servicio dedicadas para personas de la tercera edad y en riesgo
  • Los gimnasios y centros recreativos pueden operar al 10% de capacidad sin exceder 10 personas en el interior, excluyendo al personal por habitación, y pueden operar con 10 o menos personas, excluyendo el personal, al aire libre.
  • La manufactura no crítica puede funcionar al límite de ocupación registrado del 25% sin exceder 50 personas, o lo que sea menor, por habitación
  • Los servicios personales pueden operar al límite de ocupación registrado del 25%, sin exceder 25 personas por habitación, o lo que sea menor
  • La atención médica limitada puede operar al 25% de ocupación registrada sin exceder 25 personas por habitación
  • Los restaurantes no pueden servir adentro del establecimiento, pero pueden ofrecer servicios de entrega y comida para llevar. Los restaurantes pueden ofrecer servicio al aire libre para un solo hogar por mesa, pero todas las ventas de alcohol y consumo local de alimentos y bebidas deben terminar a las 8 p.m.
  • Los servicios de campo no críticos están cerrados
  • Los eventos en interiores están cerrados
  • Los deportes organizados y los campamentos de día están cerrados en interiores; deportes y campamentos pueden operar al aire libre con no más de 10 participantes

La orden define a las personas en riesgo de padecer gravemente si contraen COVID-19 como lo siguiente:

  • tienen 65 años o más
  • tienen cáncer
  • tienen enfermedad renal crónica
  • tienen enfermedad pulmonar obstructiva crónica
  • están inmunocomprometidos (sistema inmunitario debilitado) por trasplante de órganos
  • tienen un índice de masa corporal de 30 o más
  • enfermedades cardíacas graves, como insuficiencia cardíaca, enfermedad de las arterias coronarias o cardiomiopatías
  • tienen enfermedad de células falciformes
  • tienen diabetes mellitus tipo 2
  • que están embarazadas
  • que fumas
  • tiene alto riesgo según el proveedor de atención médica con licencia

Orientación para sectores y actividades específicas

Programa Estatal de COVID-19 Certificación 5 Estrellas

Programa de 5 Estrellas

Este es un programa voluntario que alienta a las empresas a tomar medidas para ayudar a frenar la propagación de COVID-19 y acelerar la reapertura y ser elegibles para límites de capacidad menos restrictivos. Para que el programa se implemente, un condado debe tener:

  • dos semanas de disminución sostenida en los casos en los ultimos 7 dias
  • un porcentaje de positividad inferior al 10% o demostrablemente mejor en en los ultimos 7 dias
  • menos del 90% de las camas de UCI en uso o hospitalizaciones regionales estables o en declive

La Cámara de Comercio de Boulder y la Asociación para el Desarrollo Económico de Longmont están en proceso de solicitar el Programa de 5 Estrellas para las empresas del Condado de Boulder a través del Departamento de Salud y Medio Ambiente de Colorado.

Una vez que el programa de 5 Estrellas en Boulder esté en su lugar, las empresas del Condado de Boulder podrán solicitar la Certificación de Negocios y programar la inspección in situ requerida después mandar su solicitud.

Este programa alienta a las empresas a implementar medidas de seguridad más allá de lo que ya requieren las órdenes y normas de salud pública que ayudarán a frenar la propagación de COVID-19. Al hacerlo, las empresas certificadas podrán acelerar su reapertura. Esta certificación garantiza a los empleados y clientes que las empresas se adhieren a una orientación mejorada.

I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Cuidado de niños y campamentos

Contact Us


Boulder County Public Health

Main: 303-441-1100
Submit a Question


Location

Boulder
3450 Broadway
Map & Directions
Hours: 8 a.m. - 4:30 p.m. M-F