Boulder County COVID-19 status is at Level RED: “Severe Risk.” Learn more in English and Spanish. See graphic for details.

To report a Public Health order violation, complete this form. Questions about COVID & your business? Email covidbiz@bouldercounty.org.

Asistencia de Alquiler

Asistencia de Alquiler

Todos tenemos derecho a vivir en un hogar seguro, económico y decente.

El hogar es uno de los apoyos más importantes que una persona o una familia pueden tener. Un hogar estable puede mejorar la salud, el éxito en la educación y fortalecer nuestra comunidad. El Programa de Estabilización de Viviendas del Condado de Boulder (Boulder County’s Housing Stabilization Program) o (HSP) ofrece alquiler a corto plazo y/o asistencia de depósitos a miembros de la comunidad que no tengan vivienda o que estén sufriendo inestabilidad temporal de vivienda. Trabajamos en colaboración con nuestros asociados comunitarios para brindar asistencia financiera y otros servicios de apoyo para reducir desalojos, crisis de viviendas y falta de viviendas para finalmente devolver estabilidad a nuestros vecindarios.

El Programa de Estabilización de Viviendas (HSP) administra fondos a través de tres fuentes financieras:

Red de Seguridad de Servicios Humanos (Human Services Safety Net o HSSN) para individuos y familias sufriendo inestabilidad de vivienda

La iniciativa de la Red de Seguridad de Servicios Humanos del Condado de Boulder (HSSN), ha llenado vacíos críticos en el apoyo a la salud, vivienda y servicios humanos, y cuenta con el respaldo de nuestra comunidad. La HSSN ha invertido alrededor de $8 millones en el Programa de Estabilización de Vivienda (Housing Stabilization Program o HSP) del condado, el cual a lo largo del tiempo, ha brindado asistencia de alquiler a más de 2.400 familias a punto de perder sus hogares.

Los fondos también han apoyado nuestra colaboración con muchos socios comunitarios en todo el condado de Boulder; muchas de las referencias de HSP provienen de organizaciones sin fines de lucro asociadas como OUR Center, Sister Carmen y EFAA. Los fondos de HSSN asisten a familias que están a punto de ser evacuadas, se duplican involuntariamente o no tienen un hogar.

Programa de Subsidios Para Soluciones de Emergencia (Emergency Solutions Grants Program o ESG) para individuos sin hogar

Los fondos para el programa ESG son obtenidas por el departamento federal de Vivienda y Desarrollo Urbano (Housing and Urban Development o HUD) a través de una concesión sub-sub-receptor de la Iniciativa para Personas sin Hogar del Estado de Colorado y Metro Denver (MDHI por sus siglas en inglés ). ESG es un programa de realojamiento rápido de HUD (RRH por sus siglas en inglés) que tiene como objetivo ayudar a las personas sin hogar a mudarse lo más rápido posible a una vivienda permanente y lograr la estabilidad en esa vivienda a través de una combinación de asistencia de alquiler y servicios de apoyo.

Subsidio de Cuidado Continuo (CoC) para familias y jóvenes sin hogar en edad de transición de 18 a 24 años

Los fondos para el subsidio CoC son dados por el departamento federal de Vivienda y Desarrollo Humano (HUD). CoC también es un programa de Realojamiento Rápido de HUD (RRH) que tiene como objetivo ayudar a familias y jóvenes en edad de transición sin hogar, mudarse lo más rápido posible a una vivienda permanente y lograr la estabilidad en esa vivienda a través de una combinación de asistencia de alquiler y servicios de apoyo.

Para individuos sin hogar o a punto de ser desalojados:

Para individuos sin hogar o a punto de ser desalojados:

Si usted no tienehogar o estádesamparado: Visite las oficinas de Admisión Coordinada para Individuos sin Hogar del Condado de Boulder o llame al 2-1-1. Las evaluaciones para servicios disponibles se hacen siete días a la semana.

Si usted es un inquilino a punto de ser desalojado: Programe una cita en una de las agencias asociadas del Condado de Boulder para discutir los servicios disponibles para usted.

Si usted es un sobreviviente de violencia doméstica: Programe una cita en una de las agencias asociadas del Condado de Boulder para discutir los servicios disponibles para usted.

Tenga en cuenta: Dependiendo de sus circunstancias, puede que califique o no para refugio de emergencia y/o asistencia de alquiler a corto plazo. Mientras no todos califican para ayuda de vivienda, hay muchos otros servicios disponibles que pueden ayudar de otras maneras con sus gastos

Para familias sin hogares o a punto de ser desalojadas:

Para familias sin hogares o a punto de ser desalojadas:

Si usted no tienehogar o está a punto de ser desalojado: Programe una cita en una de las agencias asociadas del Condado de Boulder para discutir los servicios disponibles para usted.

Si usted es un sobreviviente de violencia doméstica: Programe una cita en una de las agencias asociadas del Condado de Boulder para discutir los servicios disponibles para usted.

Tenga en cuenta: Dependiendo de sus circunstancias, puede que califique o no para refugio de emergencia y/o asistencia de alquiler a corto plazo. Mientras no todos califican para ayuda de vivienda, hay muchos otros servicios disponibles que pueden ayudar de otras maneras con sus gastos.

Para jóvenes de hasta 24 años de edad que no tienen hogar o que sufren inestabilidad de vivienda

Para jóvenes de hasta 24 años de edad que no tienen hogar o que sufren inestabilidad de vivienda

Comuníquese con Attention Homes al (303) 447-1207. Attention Homes ofrece refugio seguro, comida, ropa, asesoría, ayuda de trabajo, programas educacionales, cuidado de la salud, asistencia de transporte, asistencia de vivienda y mucho más – totalmente gratis

Tenga en cuenta: Dependiendo de sus circunstancias, puede que califique o no para refugio de emergencia y/o asistencia de alquiler a corto plazo. Mientras no todos califican para ayuda de vivienda, hay muchos otros servicios disponibles que pueden ayudar de otras maneras con sus gastos.

Contact Us

Housing & Human Services

Phone: 303-441-1000
TTY: 1-800-659-3656
Fax: 303-441-1523
Submit a question

Mailing Address
P.O. Box 471
Boulder, CO 80306

Boulder Location

3460 Broadway
Map & Directions

Fax: 720-564-2283
Hours: 8:00 AM - 4:30 PM - M-F

Longmont Location

515 Coffman Street
Map & Directions
Hours: 8:00 AM - 4:30 PM - M-F

Housing & Human Services

Connect With Us