Lvl 2 Fire Restrictions in effect for western Boulder County. No fireworks, fires, shooting (map/flyer). State fire restrictions for rest of county.

COVID-19 updates are available in English and Spanish. See list of Resources (Recursos) for those impacted by COVID-19.

Election Information – Spanish

2020 November General Election Information - Spanish

Elección general del 2020 – Martes, 3 de Noviembre

La Elección General del 2020 en Colorado incluye las votaciones para Presidente de los Estados Unidos, Senado de los Estados Unidos, Cámara de Representantes, escaños legislativos estatales, y más. Los votantes además decidirán sobre las reglas de votación para postulaciones estatales y locales.

Algunos cosas importantes que debe saber:

  • Las boletas se enviarán por correo a todos los votantes activos a partir del 9 de Octubre. Asegúrese que su registro para votar está actualizado para que reciba una boleta lo antes posible.
  • Devolver su boleta por correo o en uno de los buzones de entrega es la forma más segura y fácil de votar. Estamos animando a todos a votar en casa usando su boleta por correo y asi ayudar a reducir el riesgo de COVID-19.
  • En Colorado, no hay fecha límite para registrarse. Los votantes pueden registrarse y votar el dia de las elecciones en cualquiera de los Centros de Votación.
  • Las boletas deben recibirse antes de las 7 p.m. el dia de las elecciones, 3 de Noviembre.

Fechas y eventos importantes:

  • Viernes 9 de Octobre – Las boletas se envian a todos los votantes del Condado de Boulder y se abren los buzones de 24-horas.
  • Lunes 19 de Octobre – El servicio de boleta-para-llevar se lanza y se abren selectos centros de votación.
  • Lunes 26 de Octobre – Último dia para registrarse para votar y aún recibir una boleta por correo. También último dia para solicitar que se envie por correo una boleta de reemplazo. Si no recibió la boleta o dañó su boleta y necesita una nueva, llame para verificar su dirección y solicitar una boleta de reemplazo al: 303-413-7740 entre las 8 a.m. – 4:30 p.m. (de lunes a viernes)
    • Nota: Colorado NO TIENE fecha límite para registrarse. Los votantes elegibles pueden registrarse y votar el mismo dia en cualquiera de los Centros de Votación.
  • Martes 3 de Noviembre – Dia de las Elecciones – Último dia para votar; Las boletas deben entregarse antes de las 7 p.m.

Recursos útiles y otra información:

  • Go Vote Colorado (Votar Colorado) Información sobre registrarse para votar, encontrar su registro, retirar su registro, cambiar su nombre, y votantes militares y en el extranjero.
  • Formas de Identificación Aceptables Lista de identificaciones aceptables (Necesaria para votar en persona o registrarse en persona para votar)
  • Boletas de muestra en Español – se publicarán a finales de Septiembre
  • Ubicaciones de buzones de entrega de boletas y Centros de votación – se publicarán a mediados de Septiembre

Estaremos publicando más información durante todo el periodo electoral sobre las Elecciones Generales de Noviembre.

¿Necesitas más ayuda? Puedes enviarnos un correo electrónico a Vote@BoulderCountyVotes.org o llamar a nuestra oficina al 303-413-7740 de 8 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes; o, entre las 7 a.m. y las 7 p.m. el día de las elecciones, el 3 de Noviembre.

Contact Us

Elections Division

303-413-7740

303-413-7728 (Fax)

Email
www.BoulderCountyVotes.org

Hours: 8 a.m. – 4:30 p.m. M-F

Location

Boulder: 1750 33rd Street
Map & Directions

Longmont: 529 Coffman Street
Map & Directions

Lafayette: 1376 Miners Drive
Map & Directions

Mailing Address

1750 33rd Street, Suite 200
Boulder, CO 80301