Stage 1 Fire Restrictions in effect for unincorporated areas of western Boulder County (map) (More…)

Boulder County COVID-19 status is at Level Clear | Vaccine locations and info available in English and Spanish.

Election Information – Spanish

Following a successful 3+ month pilot test of a new schedule, effective immediately, our 3 Divisions: Motor Vehicle, Elections, & Recording will keep expanded public service hours Monday -Thursday 7:30 a.m. – 5 p.m. and be closed to the public on Friday. See press release for more details and pilot background (Spanish version in 2nd half of release).

Después de una exitosa prueba piloto de más de 3 meses del nuevo horario, con efecto inmediato nuestras 3 Divisiones: Vehículos de Motor, Elecciones y Registros, mantendrán el horario ampliado de servicio al público de lunes a jueves de 7:30 a.m. – 5 p.m. y se cerrarán al público los viernes. Vea el comunicado de prensa para obtener más detalles y antecedentes del programa piloto (versión en español en la segunda mitad del comunicado).

2021 November Coordinated Election Information - Spanish

¿Sabía que es fácil traducir el sitio web del Condado de Boulder al español, incluso todo el sitio web de elecciones? Simplemente escoja “Español” del menú Seleccionar idioma en la esquina superior derecha de cualquier página. Observación: esto funciona solamente en computadoras portátiles/de escritorio (no en teléfonos celulares).

Si no puede encontrar la información que necesita en nuestro sitio web o en esta página, puede contactar a un asesor bilingüe enviándonos un correo electrónico a Vote@BoulderCountyVotes.org o llamar a nuestra oficina al 303-413-7740 Lunes a Jueves de 7:30 am – 5:00pm. Cerrado los Viernes

; o, entre las 7 a.m. y las 7 p.m. el día de las elecciones, el 2 de Noviembre.

Elección coordinada del 2021 – Martes, Noviembre 2

La Elección Coordinada del 2021 puede incluir candidatos y/o medidas en la boleta a nivel estatal, condado o local. Las entidades participantes (ciudades, distritos escolares, etc.) no se conocerán hasta finales del verano.

Algunas puntos importantes que debe saber:

  • El contenido de las boletas se traducirá y publicará aquí a finales de septiembre.
  • Todos los votantes elegibles de Colorado recibirán una boleta a partir del 11 de octubre. El último día para registrarse o actualizar su registro y aún recibir una boleta por correo es el 25 de octubre. Si la fecha límite ha pasado, simplemente visite un Centro de Votación en persona para registrarse, para votar o solicitar una boleta de reemplazo.
  • En Colorado, no hay una fecha límite para registrarse. Los votantes pueden registrarse y votar el día de las elecciones en cualquiera de los Centros de Votación.
  • Las boletas deben recibirse a más tardar a las 7:00 pm del día de las elecciones, 2 de noviembre de 2021. Devuelva la boleta a una caja de entrega oficial de 24 horas en el Condado de Boulder (lista incluida en las instrucciones para el votante). Si devuelve la boleta por correo, el último día para enviarla por correo es el lunes 25 de octubre. La fecha del matasellos no cuenta.

Recursos útiles y otra información:

Estaremos publicando más información durante todo el periodo electoral sobre las Elecciones Generales de Noviembre.

Contact Us

Elections Division

303-413-7740

303-413-7728 (Fax)

Email
www.BoulderCountyVotes.org

**New as of Jan 4, 2021**
7:30 a.m. – 5:00 p.m. Mon-Thurs.
CLOSED Fridays

Location

Boulder: 1750 33rd Street
Map & Directions

Longmont: 529 Coffman Street
Map & Directions

Lafayette: 1376 Miners Drive
Map & Directions

Mailing Address

1750 33rd Street, Suite 200
Boulder, CO 80301